Buena parte de nuestros problemas y conflictos presentes van de la mano con el uso de un lenguaje obsoleto.
Aún hoy, empleamos expresiones como “salió el sol” o “el sol se puso”, propias de los miles de años en los que no teníamos una mejor explicación para lo que nuestros ojos veían, y la ciencia era un concepto inexistente mientras la religión reinaba.
Llegaron la ciencia y el lenguaje técnico, pero nuestra paquidérmica cultura se resiste a cambiar, así sea a una sexagésima parte de la velocidad de las primeras. Sabemos que estamos en una esfera que rota junto con otras alrededor del sol, pero insistimos en que este se “pone” y “sale”.
A pesar de todo, lo hemos logrado hasta este punto en la Historia. Si tenemos los planos para construir un edificio, estos pueden ser leídos por ingenieros y arquitectos en todo el planeta, sin distinción de lenguaje, raza o cultura. El lenguaje técnico es la antitesis de la ineficiencia y de las volteretas.
Pero regresando al lenguaje común, si decimos “le pegué al policía con el arma”, la mayoría de nosotros se imagina a sólo dos personas en el relato, cuando el cuadro puede ser bien diferente, como varios policías, uno sin armas, otro con un bolillo, otro con un arma de fuego, etc. También pude haber golpeado al policía con o sin intención. Falta mucha información.
Los abogados son particularmente astutos en lo que al uso del lenguaje se refiere. De hecho, hace algunas décadas se hablaba del “poder fáctico de lo normativo”, es decir, lo que yo escriba en un papel de inmediato transforma la realidad y la refleja. Bueno, supongo que hay límites….ninguna constitución por más popular que sea, puede dejar de reconocer la ley de la gravedad, y si lo hace, que se tiren con ella en la mano desde un décimo piso y nos cuentan.
En los pleitos legales, es usual decir que lo escrito en un documento o lo dicho en una declaración, fue malinterpretado por la contraparte e incluso, se ha llegado al extremo en el que el juez declara que ninguna de las partes dijo lo que quería decir.
La nemofilaquia no es una ETS, es simplemente el nombre elegante que se le da a una de las funciones de la casación, herramienta a la que se recurre en casos especiales frente al más alto tribunal, como la Corte Suprema de Justicia. En este caso para unificar criterios y aclarar términos. Pero los pleitos siguen viniendo igual, el salario se tiene que justificar….
Sería maravilloso poder tener traducida al habla hispana la obra de Stuart Chase, “The Tiranny of Words“, que ya va para un siglo de escrita, pero sigue tan vigente. Esto le haría un gran favor a la humanidad porque, como se dijo al comienzo: ¡El lenguaje es un desastre!
Gracias a Eduard Punset, Gary Marcus y a nuestro sistema digestivo.
El autodidácta Evelio Aponte, nos regala algunas sus definiciones, frases y reflexiones. Para ver el video de donde proviene dicho conocimiento, favor dar clic aquí.
“Basura es el que la produce”.
“Soy ecléctico empedernido, pragmático, contemplativo, no dogmático e iconoclasta criteriano. Más o menos esa es la idea. Y por eso es que el cincel está de acuerdo a lo que yo tengo que hacer”.
“Me dediqué a pensar para no morir el día menos pensado”.
“Tradición versus Razón: El mayor golpe asestado a mí razón provino de la tradición cultural que la mantuvo por mucho tiempo sumida en su agónica prostación sin que se percatará de su estado”.
“El tiempo se presenta como máximo juez ante quien la enmienda debe comparecer ya sin el doping de la reputación de los susodichos contrincantes, cuya misión no ha sido otra que predicar su esperanza mientras se acentúa su miseria”.
“En vez de cumplir años, uno debería de cumplir virtudes”.
“La meta es el camino“.
“La vida es el trayecto“.
“El niño nace genio y el sistema educativo colombiano lo idiotiza”.
“El niño nace, crece, va a la escuela, se idiotiza y no muere; se reproduce de degeneración en degeneración”.
“Un diploma es una condecoración diseñada por la tradición para suplir la pequeñez de espíritu y con el aplauso, rebullir la materia irracional de los halagos”.
“Un abogado es un pirata que navega en el charco de las dificultades ajenas, enturbiando las aguas para hacerlas parecer profundas”.
“Cambiando los mapas mentales, se cambia la geografía de la vida”.
“Amor: estrella que lo guía a uno por medio de los senderos de la felicidad y el matrimonio es el hueco donde cae por ir mirando esa estrella”.
“Toda la vida andamos haciendo planes y cuando los logramos, ya los pensamientos nos han cambiado y ya pensamos distinto. Entonces perdemos la vida programándola, porque uno se programa, ¿y cómo se va a programar uno mañana o pasado mañana?. Entonces toca es manejarla como venga y aceptar que la vida es el presente, no el pasado ni el futuro. El ayer ha pasado y no hay nada que pueda hacer para evitarlo, y el futuro no existe. Entonces vivamos el presente, un eterno presente”.
“La vida es como es, no como uno quiere que sea. Entonces si la vida es como es, mirar a ver que hace para que siga igual o para cambiarla. Entonces eso depende es de cada uno”.
“Abrir la mente. No cerrarse a que el mundo es las cuatro paredes en las que uno está. El mundo va más allá de lo que uno ve. Entonces, tener la mente abierta al conocimiento. Conocimiento que a la sabiduría. Porque las universidades, los libros, están llenos de conocimiento, ¿pero de qué le han servido a la humanidad ese tipo de conocimiento? Es un conocimiento práctico con el cual uno pueda transcender, pueda transcender el ser humano. No uno ni dos sino el ser humano. Mientras el ser humano esté bien, pues uno está bien. Pero, si yo estoy bien y el entorno está mal, ¿cómo puedo estar bien?
A Evelio se le puede contactar en regresoalnoretorno@hotmail.com
Este es un clásico caso de David contra Goliat: esta semana comenzó en Estados Unidos el juicio contra Joel Tenenbaum, un estudiante que en 2003 envió a sus amigos siete canciones descargadas de la red. La industria busca un castigo ejemplar.
Un manifiesto es una expresión ideológica que traza delineamientos estratégicos, de estilo, de creencias, generalmente aplicados al arte y la política. Como buscamos sustentar nuestra iniciativa de construcción y difusión de conocimientos, consideramos fundamental establecer en un documento nuestras creencias al respecto, las cuales se constituyen en los principios motores de nuestro emprendimiento. Esperamos nutrir este manifiesto con el aporte de quien considere necesario estructurar pilares filosóficos para la labor de dibulgación y socialización tecnológica y científica.
1. Creemos que el conocimiento debe ser accesible a un grupo más amplio de la población, y no solamente ser ostentado por pequeñas élites que tienden a monopolizarlo.
2. Creemos que el inidividuo, provisto de conocimientos útiles, es mucho más capaz de insertarse en procesos que ayuden a mejorar sus condiciones sociales.
3. Creemos en la importancia de la labor del divulgador científico y tecnológico, como pilar fundamental para hacer accesible aquellos conocimientos que pueden ser de utilidad para los individuos en sus dinámicas personales y colectivas.
4. Entendemos que el divulgador científico y tecnológico, debe tener la capacidad de sondear, y digerir los a veces muy complejos ámbitos del conocimiento, y mediante un proceso estructurador, creativo, y pedagógico, presentarlo de manera sencilla, motivante y hasta lúdica al gran público.
5. Creemos que el desarrollo tecnológico actual, en especial, el desarrollo presente de la internet, brinda herramientas y espacios de interacción para enriquecer la dinámica del divulgador, y de esta manera otorgarle el poder de impactar positivamente a un grupo, cada vez más amplio de la población.
6. Creemos también en la importancia de la labor del experto, pero entendemos que dicha labor es posible solo cuando los individuos insertos en dinámicas particulares, poseen los conocimientos básicos que promueven y contextualizan la labor del experto.
7. Creemos que cualquier individuo, provisto con las herramientas adecuadas, puede ser catalizador de procesos generadores y constructores de conocimientos, pilares fundamentales de los procesos creativos, que a la larga pueden traer consecuencias positivas en el ámbito personal, social y empresarial.
Este es nuestro primer bosquejo, ayúdanos a complementarlo y enriquecerlo.
